没想到针灸这么神

　　广安门医院主任医师　汪卫东

　　自奥运综合诊所开诊以来，前来体验针灸神奇作用、接受针灸治疗的国外运动员和奥运官员络绎不绝。

　　由于本届奥运会在北京召开，使得中国中医学中的针灸疗法第一次进入奥运会，参与奥运医疗保健服务。在奥运村综合诊所理疗室里专门设有针灸治疗室，尽管诊室空间很小，但墙上悬挂着的针灸挂图和桌上摆放的针灸模型却十分引人注目。

　　有一名来自东南亚某岛国的年轻运动员，主动要求采用针灸疗法来治疗自己的“鼻塞”问题。他说两周前受凉后感冒发烧，在本国经医生诊断为气管炎，吃了药感冒好了，但一直鼻塞头痛。他的教练来针灸过，感觉很好，所以推荐他一定要来。

　　经过中医医生仔细诊断，认为是表证未解，给予疏风解表、宣通理窍的治疗。针灸结束，这位运动员感觉鼻子通了，头痛也减轻了。“没想到针灸这么神！”他饶有兴趣地问起针刺是如何在人体中发挥作用的。当听说人体的经络腧穴就好比大地上的河流湖泊时，他感到非常有趣，希望能和更多朋友分享此次中国之行的收获。

　　还有一位特殊的病人，是北美一个国家的体育代表团的随队物理治疗师。7年前，一名中国的中医教授到她的国家讲针灸，她为中医针灸的神奇疗效所倾倒，一下子迷上了针灸。经过学习考核，她终于如愿以偿地成为一名针灸医师。她说，针灸治疗价格低廉，效果显著，现在有越来越多的病人愿意接受。她这次因为髋关节肌肉酸痛来就诊，同时也想体验一下，看看这里正宗的针灸和她自己掌握的有什么不同。她留心观察中国医生的进针手法，并表示希望能有机会来中国学习中医理论，提高自己的针灸水平。

　　你们的工作很出色

　　北京天坛医院医师　张　巍

　　我是北京顺义奥林匹克水上公园场馆团队的医疗经理。8月6日，对我来说是一个难忘的日子。这一天，国际奥委会医学委员会一行近30人，前来视察。

　　在波光粼粼的水面上，来自世界各国的运动员正划着五颜六色的船艇，紧张地进行赛前训练。在艇库前，我引领委员们来到运动员医疗站。在参观诊室的过程中，委员们对诊室的布局、药品、医疗设备等感到十分满意。来自加拿大的Mike Wilkinson（麦克·威尔金森）医生详细询问了除颤仪、心电图机、呼吸机的情况，当得知我们几乎每个医疗站、场地周边急救点、急救车都备有这些急救仪器，并且每个人都能娴熟地使用时，连连称赞道“wonderful，wonderful（好极了）！”一位委员对中医情有独钟，认真请教有关知识。离开时，这位委员还主动给中医师焦玥留下电子邮箱，希望保持长久联系。

　　接着，我带委员们来到激流回旋场地，介绍了皮划艇激流回旋的特点及其运动损伤对医疗急救的需求。在蜿蜒曲折的赛道旁，伴随着湍急的水浪，委员们与场地周边急救点的队员亲切交流。队员们介绍了如何与身旁的救生人员进行无缝隙衔接，以便对伤病运动员进行迅速、有效的急救，委员们连连称赞。

　　在激流回旋运动员医疗站，委员们对诊室宣传板上一张各参赛国的国旗单饶有兴趣。我向委员们解释道，对于那些用英语沟通困难的运动员，只要指出自己国家和地区的旗帜，我们就能快速地联系场馆语言服务部门，提供及时的语言服务，因为顺畅的语言沟通对医疗急救工作举足轻重。委员们对我们细致入微的工作连连点头，并拍下了这张五颜六色的“全家照”。

　　临别时，一位委员紧紧握着我的手说：“You do very excellent job（你们的工作很出色）!”